سوگنامه 3:55 - مژده برای عصر جدید

⁵⁵ «خداوندا، از ته چاه تو را طلبیدم.

هزارۀ نو

⁵⁵ «آنگاه خداوندا، از اعماق سیاهچال نامت را خواندم؛

Persian Old Version

⁵⁵ آنگاهای خداوند، از عمق های سیاه چال اسم تو را خواندم.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵⁵ اما ای خداوند، وقتی از عمق چاه نام تو را خواندم

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵⁵ «خداوندا، از ته چاه تو را طلبیدم.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵⁵ آنگاه‌ ای خداوند، از عمقهای سیاهچال اسم تو را خواندم.

سوگنامه 3:55 Referencias Cruzadas