سوگنامه 3:23 - مژده برای عصر جدید

²³ آنها هر صبح تازه می‌باشند و وفاداری او عظیم است.

هزارۀ نو

²³ آنها هر بامداد تازه می‌شود؛ وفاداری تو عظیم است.

Persian Old Version

²³ آنها هر صبح تازه میشود و امانت تو بسیاراست.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²³ وفاداری خدا عظیم است و رحمت او هر بامداد از نو آغاز می‌شود.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²³ مثل طلوع آفتاب، آن‌ها هر صبح تازه می‌شوند. وفاداری او عظیم است.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²³ آنها هر صبح تازه می‌شود و امانت تو بسیار است.

سوگنامه 3:23 Referencias Cruzadas