دانیال 6:9 - مژده برای عصر جدید

⁹ داریوش پادشاه، این فرمان را امضاء کرد.

هزارۀ نو

⁹ بنابراین داریوش پادشاه نوشته و قدغن را امضا کرد.

Persian Old Version

⁹ پسای پادشاه فرمان رااستوار کن و نوشته را امضا فرما تا موافق شریعت مادیان و فارسیان که منسوخ نمی شود تبدیل نگردد.»

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁹ پس داریوش پادشاه این فرمان را نوشت و امضا کرد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁹ داریوش پادشاه این فرمان را امضاء کرد.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁹ بنابراین داریوش پادشاه نوشته و فرمان را امضا نمود.

دانیال 6:9 Referencias Cruzadas