۲قرنتیان 11:18 - مژده برای عصر جدید

¹⁸ چون بسیاری به امتیازات دنیوی خویش می‌بالند، من هم می‌خواهم به امتیازات خود ببالم.

هزارۀ نو

¹⁸ از آنجا که بسیاری به طریق دنیایی فخر می‌کنند، من نیز فخر خواهم کرد.

Persian Old Version

¹⁸ چونکه بسیاری از طریق جسمانی فخر میکنند، من هم فخر مینمایم.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁸ چون بسیاری به امتیازات دنیوی خویش می‌بالند، من هم می‌خواهم به امتیازات خود ببالم.

کتاب مقدس به زبان بندری

¹⁸ وا خاطریکه خیلیُ با فکر انسانی افتخار اَکُنِن، مه هم افتخار اَکُنُم.

۲قرنتیان 11:18 Referencias Cruzadas