۲تواریخ 11:10 - مژده برای عصر جدید

¹⁰ صرعه، ایلون و حبرون. این شهرها در سرزمین یهودا و بنیامین واقع بودند.

هزارۀ نو

¹⁰ صُرعَه، اَیَلون و حِبرون. اینها شهرهای حصاردار در یهودا و بِنیامین بودند.

Persian Old Version

¹⁰ و صرعه و ایلون و حبرون را بنا کرد که شهرهای حصاردار در یهودا و بنیامین میباشند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁰ صُرعه، ایلون و حِبرون. این شهرها در سرزمین یهودا و بنیامین قرار داشتند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁰ و صُرعه و اَیَلون و حِبرون را بنا کرد که شهرهای حصاردار در یهودا و بنیامین می‌باشند.

۲تواریخ 11:10 Referencias Cruzadas