۱پادشاهان 3:16 - مژده برای عصر جدید

¹⁶ یک روز دو زن فاحشه نزد پادشاه آمدند و در حضور او ایستادند.

هزارۀ نو

¹⁶ چندی بعد، دو زن بدکاره نزد پادشاه آمده، در حضورش ایستادند.

Persian Old Version

¹⁶ آنگاه دو زن زانیه نزد پادشاه آمده، درحضورش ایستادند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁶ چندی بعد دو فاحشه برای حل اختلاف خود به حضور پادشاه آمدند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁶ یک روز دو زن فاحشه نزد پادشاه آمدند و در حضور او ایستادند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁶ روزی دو زن بدکاره نزد پادشاه آمده، در حضورش ایستادند.

۱پادشاهان 3:16 Referencias Cruzadas