۱قرنتیان 9:4 - مژده برای عصر جدید

⁴ آیا، این حق را نداریم كه غذای خود را از كلیساها تأمین كنیم؟

هزارۀ نو

⁴ آیا حق نداریم بخوریم و بنوشیم؟

Persian Old Version

⁴ که آیا اختیار خوردن و آشامیدن نداریم؟

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁴ آیا ما مانند سایر رسولان، این حق را نداریم که خورد و خوراک خود را از کلیساها تأمین کنیم؟

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁴ آیا این حقّ را نداریم که غذای خود را از کلیساها تأمین کنیم؟

کتاب مقدس به زبان بندری

⁴ مگه ما ایی حَک مُنی که بُخاریم و بُنوشیم؟

۱قرنتیان 9:4 Referencias Cruzadas