۱تواریخ 12:6 - مژده برای عصر جدید

⁶ القانه، یشیا، عزرئیل، یوعزر، و یشبعاماز از خانوادهٔ قورحیان،

هزارۀ نو

⁶ اِلقانَه و یِشّیا و عَزَرئیل و یوعِزِر و یَشُبِعام، که اهل قورَح بودند،

Persian Old Version

⁶ و اَلقانَه و يشَيا و عَزَرئيل و يوعَزَر و يشُبعام که از قُورَحيان بودند،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ اِلقانَه، یِشیا، عزرئیل، یوعِزر، و یَشُبِعام از قورحیان،

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁶ و اَلقانَه و يشَيا و عَزَرئيل و يوعَزَر و يشُبعام که از قورَحيان بودند،

۱تواریخ 12:6 Referencias Cruzadas