Zephaniah 2:6 - The Message

^6-7 The lands of the seafarers will become pastureland, A country for shepherds and sheep. What’s left of the family of Judah will get it. Day after day they’ll pasture by the sea, and go home in the evening to Ashkelon to sleep. Their very own God will look out for them. He’ll make things as good as before. * * *

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the seacoast shall be pastures, with [deserted] dwelling places and caves for shepherds and folds for flocks.

American Standard Version (1901)

⁶ And the sea-coast shall be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.

Common English Bible

⁶ The seacoast will become pastureland, with wells for shepherds and pens for the flocks.

Catholic Public Domain Version

⁶ And the coastline of the sea will be a resting place for shepherds and a fence line for cattle.

Zephaniah 2:6 Referencias Cruzadas

Jeremiah 33:12

“God-of-the-Angel-Armies says: ‘This coming desolation, unfit for even a stray dog, is once again going to become a pasture for shepherds who care for their flocks. You’ll see flocks everywhere—in the mountains around the towns of the Shephelah and Negev, all over the territory of Benjamin, around Jerusalem and the towns of Judah—flocks under the care of shepherds who keep track of each sheep.’ God says so.