Ruth 1:14 - The Message

¹⁴ Again they cried openly. Orpah kissed her mother-in-law good-bye; but Ruth embraced her and held on.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Then they wept aloud again; and Orpah kissed her mother-in-law [good-bye], but Ruth clung to her.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clave unto her.

Common English Bible

¹⁴ Then they lifted up their voices and wept again. Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth stayed with her.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ In response, they lifted up their voice and began to weep again. Orpah kissed her mother-in-law, and then turned back. Ruth clung to her mother-in-law.

Ruth 1:14 Referencias Cruzadas

Proverbs 18:24

Friends come and friends go, but a true friend sticks by you like family.

Matthew 16:24

Then Jesus went to work on his disciples. “Anyone who intends to come with me has to let me lead. You’re not in the driver’s seat; I am. Don’t run from suffering; embrace it. Follow me and I’ll show you how. Self-help is no help at all. Self-sacrifice is the way, my way, to finding yourself, your true self. What kind of deal is it to get everything you want but lose yourself? What could you ever trade your soul for?

Matthew 19:22

That was the last thing the young man expected to hear. And so, crestfallen, he walked away. He was holding on tight to a lot of things, and he couldn’t bear to let go.

Zechariah 8:23

A Message from God-of-the-Angel-Armies: “At that time, ten men speaking a variety of languages will grab the sleeve of one Jew, hold tight, and say, ‘Let us go with you. We’ve heard that God is with you.’”

Isaiah 14:1

But not so with Jacob. God will have compassion on Jacob. Once again he’ll choose Israel. He’ll establish them in their own country. Outsiders will be attracted and throw their lot in with Jacob. The nations among whom they lived will actually escort them back home, and then Israel will pay them back by making slaves of them, men and women alike, possessing them as slaves in God’s country, capturing those who had captured them, ruling over those who had abused them.

Proverbs 17:17

Friends love through all kinds of weather, and families stick together in all kinds of trouble.

1 Kings 19:20

Elisha deserted the oxen, ran after Elijah, and said, “Please! Let me kiss my father and mother good-bye—then I’ll follow you.” “Go ahead,” said Elijah, “but, mind you, don’t forget what I’ve just done to you.”

Ruth 1:15

Naomi said, “Look, your sister-in-law is going back home to live with her own people and gods; go with her.”

2 Samuel 19:39

The army crossed the Jordan but the king stayed. The king kissed and blessed Barzillai, who then returned home. Then the king, Kimham with him, crossed over at Gilgal.

Ruth 2:11

Boaz answered her, “I’ve heard all about you—heard about the way you treated your mother-in-law after the death of her husband, and how you left your father and mother and the land of your birth and have come to live among a bunch of total strangers. God reward you well for what you’ve done—and with a generous bonus besides from God, to whom you’ve come seeking protection under his wings.”