Psalm 139:13 - The Message

^13-16 Oh yes, you shaped me first inside, then out; you formed me in my mother’s womb. I thank you, High God—you’re breathtaking! Body and soul, I am marvelously made! I worship in adoration—what a creation! You know me inside and out, you know every bone in my body; You know exactly how I was made, bit by bit, how I was sculpted from nothing into something. Like an open book, you watched me grow from conception to birth; all the stages of my life were spread out before you, The days of my life all prepared before I’d even lived one day.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For thou hast possessed my reins: Thou hast covered me in my mother's womb.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ For You did form my inward parts; You did knit me together in my mother's womb.

American Standard Version (1901)

¹³ For thou didst form my inward parts: Thou didst cover me in my mother’s womb.

Common English Bible

¹³ You are the one who created my innermost parts; you knit me together while I was still in my mother’s womb.

Catholic Public Domain Version

¹³ I know that the Lord will accomplish justice for the needy and vindication for the poor.

Psalm 139:13 Referencias Cruzadas

Jeremiah 1:5

“Before I shaped you in the womb, I knew all about you. Before you saw the light of day, I had holy plans for you: A prophet to the nations— that’s what I had in mind for you.”

Psalm 119:73

With your very own hands you formed me; now breathe your wisdom over me so I can understand you. When they see me waiting, expecting your Word, those who fear you will take heart and be glad. I can see now, God, that your decisions are right; your testing has taught me what’s true and right. Oh, love me—and right now!—hold me tight! just the way you promised. Now comfort me so I can live, really live; your revelation is the tune I dance to. Let the fast-talking tricksters be exposed as frauds; they tried to sell me a bill of goods, but I kept my mind fixed on your counsel. Let those who fear you turn to me for evidence of your wise guidance. And let me live whole and holy, soul and body, so I can always walk with my head held high. * * *

Isaiah 46:3

“Listen to me, family of Jacob, everyone that’s left of the family of Israel. I’ve been carrying you on my back from the day you were born, And I’ll keep on carrying you when you’re old. I’ll be there, bearing you when you’re old and gray. I’ve done it and will keep on doing it, carrying you on my back, saving you.

Psalm 95:6

So come, let us worship: bow before him, on your knees before God, who made us! Oh yes, he’s our God, and we’re the people he pastures, the flock he feeds.