Numbers 27:12 - The Message12-14 God said to Moses, “Climb up into the Abarim Mountains and look over at the land that I am giving to the People of Israel. When you’ve had a good look you’ll be joined to your ancestors in the grave—yes, you also along with Aaron your brother. This goes back to the day when the congregation quarreled in the Wilderness of Zin and you didn’t honor me in holy reverence before them in the matter of the waters, the Waters of Meribah (Quarreling) at Kadesh in the Wilderness of Zin.” Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 176912 And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel. Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition12 And the Lord said to Moses, Go up into this mountain of Abarim and behold the land I have given to the Israelites. Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)12 And Jehovah said unto Moses, Get thee up into this mountain of Abarim, and behold the land which I have given unto the children of Israel. Ver CapítuloCommon English Bible12 The LORD said to Moses, “Go up this mountain, Abarim, and look at the land that I’ve given to the Israelites. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version12 The Lord also said to Moses: "Ascend onto this mountain, Abarim, and contemplate from there the land, which I will give to the sons of Israel. Ver Capítulo |
“People of Jerusalem, climb a Lebanon peak and weep, climb a Bashan mountain and wail, Climb the Abarim ridge and cry— you’ve made a total mess of your life. I spoke to you when everything was going your way. You said, ‘I’m not interested.’ You’ve been that way as long as I’ve known you, never listened to a thing I said. All your leaders will be blown away, all your friends end up in exile, And you’ll find yourself in the gutter, disgraced by your evil life. You big-city people thought you were so important, thought you were ‘king of the mountain’! You’re soon going to be doubled up in pain, pain worse than the pangs of childbirth. * * *