Matthew 4:1 - The Message

^1-3 Next Jesus was taken into the wild by the Spirit for the Test. The Devil was ready to give it. Jesus prepared for the Test by fasting forty days and forty nights. That left him, of course, in a state of extreme hunger, which the Devil took advantage of in the first test: “Since you are God’s Son, speak the word that will turn these stones into loaves of bread.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN JESUS was led (guided) by the [Holy] Spirit into the wilderness (desert) to be tempted (tested and tried) by the devil.

American Standard Version (1901)

¹ Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.

Common English Bible

¹ Then the Spirit led Jesus up into the wilderness so that the devil might tempt him.

Catholic Public Domain Version

¹ Then Jesus was led by the Spirit into the desert, in order to be tempted by the devil.

Matthew 4:1 Referencias Cruzadas

Ezekiel 3:14

The Spirit lifted me and took me away. I went bitterly and angrily. I didn’t want to go. But God had me in his grip. I arrived among the exiles who lived near the Kebar River at Tel Aviv. I came to where they were living and sat there for seven days, appalled.

Ezekiel 3:12

Then the Spirit picked me up. Behind me I heard a great commotion—“Blessed be the Glory of God in his Sanctuary!”—the wings of the living creatures beating against each other, the whirling wheels, the rumble of a great earthquake.

2 Kings 2:16

They then said, “We’re at your service. We have fifty reliable men here; let’s send them out to look for your master. Maybe God’s spirit has swept him off to some mountain or dropped him into a remote ravine.” Elisha said, “No. Don’t send them.”

Ezekiel 11:24

Then, still in the vision given me by the Spirit of God, the Spirit took me and carried me back to the exiles in Babylon. And then the vision left me. I told the exiles everything that God had shown me.

Ezekiel 11:1

Then the Spirit picked me up and took me to the gate of the Temple that faces east. There were twenty-five men standing at the gate. I recognized the leaders, Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah.