Matthew 26:25 - The Message

²⁵ Then Judas, already turned traitor, said, “It isn’t me, is it, Rabbi?” Jesus said, “Don’t play games with me, Judas.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Judas, the betrayer, said, Surely it is not I, is it, Master? He said to him, You have stated [the fact].

American Standard Version (1901)

²⁵ And Judas, who betrayed him, answered and said, Is it I, Rabbi? He saith unto him, Thou hast said.

Common English Bible

²⁵ Now Judas, who would betray him, replied, “It’s not me, is it, Rabbi?” Jesus answered, “You said it.”

Catholic Public Domain Version

²⁵ Then Judas, who betrayed him, responded by saying, "Surely, it is not I, Master?" He said to him, "You have said it."

Matthew 26:25 Referencias Cruzadas

Matthew 26:64

Jesus was curt: “You yourself said it. And that’s not all. Soon you’ll see it for yourself: The Son of Man seated at the right hand of the Mighty One, Arriving on the clouds of heaven.”

Matthew 27:11

Jesus was placed before the governor, who questioned him: “Are you the ‘King of the Jews’?” Jesus said, “If you say so.”

John 18:37

Then Pilate said, “So, are you a king or not?” Jesus answered, “You tell me. Because I am King, I was born and entered the world so that I could witness to the truth. Everyone who cares for truth, who has any feeling for the truth, recognizes my voice.”

Luke 22:70

They all said, “So you admit your claim to be the Son of God?” “You’re the ones who keep saying it,” he said.

Proverbs 30:20

Here’s how a prostitute operates: she has sex with her client, Takes a bath, then asks, “Who’s next?”

2 Kings 5:25

He returned and stood before his master. Elisha said, “So what have you been up to, Gehazi?” “Nothing much,” he said.

Matthew 23:8

“Don’t let people do that to you, put you on a pedestal like that. You all have a single Teacher, and you are all classmates. Don’t set people up as experts over your life, letting them tell you what to do. Save that authority for God; let him tell you what to do. No one else should carry the title of ‘Father’; you have only one Father, and he’s in heaven. And don’t let people maneuver you into taking charge of them. There is only one Life-Leader for you and them—Christ.

Matthew 26:14

That is when one of the Twelve, the one named Judas Iscariot, went to the cabal of high priests and said, “What will you give me if I hand him over to you?” They settled on thirty silver pieces. He began looking for just the right moment to hand him over.

John 4:31

In the meantime, the disciples pressed him, “Rabbi, eat. Aren’t you going to eat?”