Matthew 19:27 - The Message

²⁷ Then Peter chimed in, “We left everything and followed you. What do we get out of it?”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Then Peter answered Him, saying, Behold, we have left [our] all and have become Your disciples [sided with Your party and followed You]. What then shall we receive?

American Standard Version (1901)

²⁷ Then answered Peter and said unto him, Lo, we have left all, and followed thee; what then shall we have?

Common English Bible

²⁷ Then Peter replied, “Look, we’ve left everything and followed you. What will we have?”

Catholic Public Domain Version

²⁷ Then Peter responded by saying to him: "Behold, we have left behind all things, and we have followed you. So then, what will be for us?"

Matthew 19:27 Referencias Cruzadas

Luke 18:28

Peter tried to regain some initiative: “We left everything we owned and followed you, didn’t we?”

Mark 10:28

Peter tried another angle: “We left everything and followed you.”

Luke 14:33

“Simply put, if you’re not willing to take what is dearest to you, whether plans or people, and kiss it good-bye, you can’t be my disciple.

Matthew 9:9

Passing along, Jesus saw a man at his work collecting taxes. His name was Matthew. Jesus said, “Come along with me.” Matthew stood up and followed him.

1 Corinthians 4:7

For who do you know that really knows you, knows your heart? And even if they did, is there anything they would discover in you that you could take credit for? Isn’t everything you have and everything you are sheer gifts from God? So what’s the point of all this comparing and competing? You already have all you need. You already have more access to God than you can handle. Without bringing either Apollos or me into it, you’re sitting on top of the world—at least God’s world—and we’re right there, sitting alongside you!

Matthew 19:26

Jesus looked hard at them and said, “No chance at all if you think you can pull it off yourself. Every chance in the world if you trust God to do it.”

Matthew 19:28

Jesus replied, “Yes, you have followed me. In the re-creation of the world, when the Son of Man will rule gloriously, you who have followed me will also rule, starting with the twelve tribes of Israel. And not only you, but anyone who sacrifices home, family, fields—whatever—because of me will get it all back a hundred times over, not to mention the considerable bonus of eternal life. This is the Great Reversal: many of the first ending up last, and the last first.”