Mark 5:30 - The Message

³⁰ At the same moment, Jesus felt energy discharging from him. He turned around to the crowd and asked, “Who touched my robe?”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And Jesus, recognizing in Himself that the power proceeding from Him had gone forth, turned around immediately in the crowd and said, Who touched My clothes?

American Standard Version (1901)

³⁰ And straightway Jesus, perceiving in himself that the power proceeding from him had gone forth, turned him about in the crowd, and said, Who touched my garments?

Common English Bible

³⁰ At that very moment, Jesus recognized that power had gone out from him. He turned around in the crowd and said, “Who touched my clothes?”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And immediately Jesus, realizing within himself that power that had gone out from him, turning to the crowd, said, "Who touched my garments?"

Mark 5:30 Referencias Cruzadas

Luke 8:46

Jesus insisted, “Someone touched me. I felt power discharging from me.”

Luke 5:17

One day as he was teaching, Pharisees and religion teachers were sitting around. They had come from nearly every village in Galilee and Judea, even as far away as Jerusalem, to be there. The healing power of God was on him.

1 Peter 2:9

But you are the ones chosen by God, chosen for the high calling of priestly work, chosen to be a holy people, God’s instruments to do his work and speak out for him, to tell others of the night-and-day difference he made for you—from nothing to something, from rejected to accepted. * * *

Mark 5:31

His disciples said, “What are you talking about? With this crowd pushing and jostling you, you’re asking, ‘Who touched me?’ Dozens have touched you!”