Mark 5:21 - The Message

^21-24 After Jesus crossed over by boat, a large crowd met him at the seaside. One of the meeting-place leaders named Jairus came. When he saw Jesus, he fell to his knees, beside himself as he begged, “My dear daughter is at death’s door. Come and lay hands on her so she will get well and live.” Jesus went with him, the whole crowd tagging along, pushing and jostling him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And when Jesus had recrossed in the boat to the other side, a great throng gathered about Him, and He was at the lakeshore.

American Standard Version (1901)

²¹ And when Jesus had crossed over again in the boat unto the other side, a great multitude was gathered unto him; and he was by the sea.

Common English Bible

²¹ Jesus crossed the lake again, and on the other side a large crowd gathered around him on the shore.

Catholic Public Domain Version

²¹ And when Jesus had crossed in the boat, over the strait again, a great crowd came together before him. And he was near the sea.

Mark 5:21 Referencias Cruzadas

Matthew 9:1

Back in the boat, Jesus and the disciples recrossed the sea to Jesus’ hometown. They were hardly out of the boat when some men carried a paraplegic on a stretcher and set him down in front of them. Jesus, impressed by their bold belief, said to the paraplegic, “Cheer up, son. I forgive your sins.” Some religion scholars whispered, “Why, that’s blasphemy!”

Luke 8:40

On his return, Jesus was welcomed by a crowd. They were all there expecting him. A man came up, Jairus by name. He was president of the meeting place. He fell at Jesus’ feet and begged him to come to his home because his twelve-year-old daughter, his only child, was dying. Jesus went with him, making his way through the pushing, jostling crowd.

Mark 4:1

He went back to teaching by the sea. A crowd built up to such a great size that he had to get into an offshore boat, using the boat as a pulpit as the people pushed to the water’s edge. He taught by using stories, many stories.