Mark 13:32 - The Message

^32-37 “But the exact day and hour? No one knows that, not even heaven’s angels, not even the Son. Only the Father. So keep a sharp lookout, for you don’t know the timetable. It’s like a man who takes a trip, leaving home and putting his servants in charge, each assigned a task, and commanding the gatekeeper to stand watch. So, stay at your post, watching. You have no idea when the homeowner is returning, whether evening, midnight, cockcrow, or morning. You don’t want him showing up unannounced, with you asleep on the job. I say it to you, and I’m saying it to all: Stay at your post. Keep watch.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³² But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.

Amplified Bible - Classic Edition

³² But of that day or that hour not a [single] person knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

American Standard Version (1901)

³² But of that day or that hour knoweth no one, not even the angels in heaven, neither the Son, but the Father.

Common English Bible

³² “But nobody knows when that day or hour will come, not the angels in heaven and not the Son. Only the Father knows.

Catholic Public Domain Version

³² But concerning that day or hour, no one knows, neither the Angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

Mark 13:32 Referencias Cruzadas

Acts 1:7

He told them, “You don’t get to know the time. Timing is the Father’s business. What you’ll get is the Holy Spirit. And when the Holy Spirit comes on you, you will be able to be my witnesses in Jerusalem, all over Judea and Samaria, even to the ends of the world.”

Matthew 25:13

“So stay alert. You have no idea when he might arrive.

Matthew 25:6

“In the middle of the night someone yelled out, ‘He’s here! The bridegroom’s here! Go out and greet him!’

2 Peter 3:10

But when the Day of God’s Judgment does come, it will be unannounced, like a thief. The sky will collapse with a thunderous bang, everything disintegrating in a raging inferno, earth and all its works exposed to the scrutiny of Judgment.

Matthew 25:19

“After a long absence, the master of those three servants came back and settled up with them. The one given five thousand dollars showed him how he had doubled his investment. His master commended him: ‘Good work! You did your job well. From now on be my partner.’

Revelation 1:1

A revealing of Jesus, the Messiah. God gave it to make plain to his servants what is about to happen. He published and delivered it by Angel to his servant John. And John told everything he saw: God’s Word—the witness of Jesus Christ!