Mark 13:12 - The Message

^12-13 “It’s going to be brother killing brother, father killing child, children killing parents. There’s no telling who will hate you because of me. “Stay with it—that’s what is required. Stay with it to the end. You won’t be sorry; you’ll be saved.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And brother will hand over brother to death, and the father his child; and children will take a stand against their parents and [have] them put to death.

American Standard Version (1901)

¹² And brother shall deliver up brother to death, and the father his child; and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.

Common English Bible

¹² Brothers and sisters will hand each other over to death. A father will turn in his children. Children will rise up against their parents and have them executed.

Catholic Public Domain Version

¹² Then brother will betray brother to death, and the father, a son; and children will rise up against their parents and will bring about their death.

Mark 13:12 Referencias Cruzadas

Matthew 10:21

“When people realize it is the living God you are presenting and not some idol that makes them feel good, they are going to turn on you, even people in your own family. There is a great irony here: proclaiming so much love, experiencing so much hate! But don’t quit. Don’t cave in. It is all well worth it in the end. It is not success you are after in such times but survival. Be survivors! Before you’ve run out of options, the Son of Man will have arrived.

Luke 21:16

“You’ll even be turned in by parents, brothers, relatives, and friends. Some of you will be killed. There’s no telling who will hate you because of me. Even so, every detail of your body and soul—even the hairs of your head!—is in my care; nothing of you will be lost. Staying with it—that’s what is required. Stay with it to the end. You won’t be sorry; you’ll be saved.

Mark 13:11

“When they bring you, betrayed, into court, don’t worry about what you’ll say. When the time comes, say what’s on your heart—the Holy Spirit will make his witness in and through you.