Luke 23:39 - The Message

³⁹ One of the criminals hanging alongside cursed him: “Some Messiah you are! Save yourself! Save us!”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ One of the criminals who was suspended kept up a railing at Him, saying, Are You not the Christ (the Messiah)? Rescue Yourself and us [from death]!

American Standard Version (1901)

³⁹ And one of the malefactors that were hanged railed on him, saying, Art not thou the Christ? save thyself and us.

Common English Bible

³⁹ One of the criminals hanging next to Jesus insulted him: “Aren’t you the Christ? Save yourself and us!”

Catholic Public Domain Version

³⁹ And one of those robbers who were hanging blasphemed him, saying, "If you are the Christ, save yourself and us."

Luke 23:39 Referencias Cruzadas

Luke 23:40

But the other one made him shut up: “Have you no fear of God? You’re getting the same as him. We deserve this, but not him—he did nothing to deserve this.”