Luke 22:60 - The Message

^60-62 Peter said, “Man, I don’t know what you’re talking about.” At that very moment, the last word hardly off his lips, a rooster crowed. Just then, the Master turned and looked at Peter. Peter remembered what the Master had said to him: “Before the rooster crows, you will deny me three times.” He went out and cried and cried and cried.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁰ And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁰ But Peter said, Man, I do not know what you are talking about. And instantly, while he was still speaking, the cock crowed.

American Standard Version (1901)

⁶⁰ But Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.

Common English Bible

⁶⁰ Peter responded, “Man, I don’t know what you are talking about!” At that very moment, while he was still speaking, a rooster crowed.

Catholic Public Domain Version

⁶⁰ And Peter said: "Man, I do not know what you are saying." And at once, while he was still speaking, the rooster crowed.

Luke 22:60 Referencias Cruzadas

John 18:27

Again, Peter denied it. Just then a rooster crowed.

Luke 22:34

Jesus said, “I’m sorry to have to tell you this, Peter, but before the rooster crows you will have three times denied that you know me.”

Matthew 26:34

“Don’t be so sure,” Jesus said. “This very night, before the rooster crows up the dawn, you will deny me three times.”

Luke 22:59

About an hour later, someone else spoke up, really adamant: “He’s got to have been with him! He’s got ‘Galilean’ written all over him.”