Luke 22:21 - The Message

^21-22 “Do you realize that the hand of the one who is betraying me is at this moment on this table? It’s true that the Son of Man is going down a path already marked out—no surprises there. But for the one who turns him in, turns traitor to the Son of Man, this is doomsday.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But, behold, the hand of him who is now engaged in betraying Me is with Me on the table. [Ps. 41:9.]

American Standard Version (1901)

²¹ But behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.

Common English Bible

²¹ “But look! My betrayer is with me; his hand is on this table.

Catholic Public Domain Version

²¹ But in truth, behold, the hand of my betrayer is with me at table.

Luke 22:21 Referencias Cruzadas

John 13:26

Jesus said, “The one to whom I give this crust of bread after I’ve dipped it.” Then he dipped the crust and gave it to Judas, son of Simon the Iscariot. As soon as the bread was in his hand, Satan entered him. “What you must do,” said Jesus, “do. Do it and get it over with.”

Mark 14:17

After sunset he came with the Twelve. As they were at the supper table eating, Jesus said, “I have something hard but important to say to you: One of you is going to hand me over to the conspirators, one who at this moment is eating with me.”