Luke 21:20 - The Message

^20-24 “When you see soldiers camped all around Jerusalem, then you’ll know that she is about to be devastated. If you’re living in Judea at the time, run for the hills. If you’re in the city, get out quickly. If you’re out in the fields, don’t go home to get your coat. This is the Day of Reckoning—everything written about it will come to a head. Pregnant and nursing mothers will have it especially hard. Incredible misery! Torrential rage! People dropping like flies; people dragged off to prisons; Jerusalem under the boot of barbarians until the nations finish what was given them to do.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know and understand that its desolation has come near.

American Standard Version (1901)

²⁰ But when ye see Jerusalem compassed with armies, then know that her desolation is at hand.

Common English Bible

²⁰ “When you see Jerusalem surrounded by armies, then you will know that its destruction is close at hand.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Then, when you will have seen Jerusalem encircled by an army, know then that its desolation has drawn near.

Luke 21:20 Referencias Cruzadas

Mark 13:14

“But be ready to run for it when you see the monster of desecration set up where it should never be. You who can read, make sure you understand what I’m talking about. If you’re living in Judea at the time, run for the hills; if you’re working in the yard, don’t go back to the house to get anything; if you’re out in the field, don’t go back to get your coat. Pregnant and nursing mothers will have it especially hard. Hope and pray this won’t happen in the middle of winter.

Daniel 9:27

“‘Then for one seven, he will forge many and strong alliances, but halfway through the seven he will banish worship and prayers. At the place of worship, a desecrating obscenity will be set up and remain until finally the desecrator himself is decisively destroyed.’”

Luke 21:7

They asked him, “Teacher, when is this going to happen? What clue will we get that it’s about to take place?”

Matthew 24:15

“But be ready to run for it when you see the monster of desecration set up in the Temple sanctuary. The prophet Daniel described this. If you’ve read Daniel, you’ll know what I’m talking about. If you’re living in Judea at the time, run for the hills; if you’re working in the yard, don’t return to the house to get anything; if you’re out in the field, don’t go back and get your coat. Pregnant and nursing mothers will have it especially hard. Hope and pray this won’t happen during the winter or on a Sabbath.

Hebrews 11:30

By faith, the Israelites marched around the walls of Jericho for seven days, and the walls fell flat.

Hebrews 12:1

Do you see what this means—all these pioneers who blazed the way, all these veterans cheering us on? It means we’d better get on with it. Strip down, start running—and never quit! No extra spiritual fat, no parasitic sins. Keep your eyes on Jesus, who both began and finished this race we’re in. Study how he did it. Because he never lost sight of where he was headed—that exhilarating finish in and with God—he could put up with anything along the way: Cross, shame, whatever. And now he’s there, in the place of honor, right alongside God. When you find yourselves flagging in your faith, go over that story again, item by item, that long litany of hostility he plowed through. That will shoot adrenaline into your souls!