Luke 19:41 - The Message

^41-44 When the city came into view, he wept over it. “If you had only recognized this day, and everything that was good for you! But now it’s too late. In the days ahead your enemies are going to bring up their heavy artillery and surround you, pressing in from every side. They’ll smash you and your babies on the pavement. Not one stone will be left intact. All this because you didn’t recognize and welcome God’s personal visit.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ And as He approached, He saw the city, and He wept [audibly] over it,

American Standard Version (1901)

⁴¹ And when he drew nigh, he saw the city and wept over it,

Common English Bible

⁴¹ As Jesus came to the city and observed it, he wept over it.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying:

Luke 19:41 Referencias Cruzadas

Jeremiah 9:1

I wish my head were a well of water and my eyes fountains of tears So I could weep day and night for casualties among my dear, dear people. At times I wish I had a wilderness hut, a backwoods cabin, Where I could get away from my people and never see them again. They’re a faithless, feckless bunch, a congregation of degenerates. * * *

Isaiah 22:4

In the midst of the shouting, I said, “Let me alone. Let me grieve by myself. Don’t tell me it’s going to be all right. These people are doomed. It’s not all right.” For the Master, God-of-the-Angel-Armies, is bringing a day noisy with mobs of people, Jostling and stampeding in the Valley of Vision, knocking down walls and hollering to the mountains, “Attack! Attack!” Old enemies Elam and Kir arrive armed to the teeth— weapons and chariots and cavalry. Your fine valleys are noisy with war, chariots and cavalry charging this way and that. God has left Judah exposed and defenseless.