Luke 18:4 - The Message

^4-5 “He never gave her the time of day. But after this went on and on he said to himself, ‘I care nothing what God thinks, even less what people think. But because this widow won’t quit badgering me, I’d better do something and see that she gets justice—otherwise I’m going to end up beaten black-and-blue by her pounding.’”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And for a time he would not; but later he said to himself, Though I have neither reverence or fear for God nor respect or consideration for man,

American Standard Version (1901)

⁴ And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;

Common English Bible

⁴ For a while he refused but finally said to himself, I don’t fear God or respect people,

Catholic Public Domain Version

⁴ And he refused to do so for a long time. But afterwards, he said within himself: 'Even though I do not fear God, nor respect man,

Luke 18:4 Referencias Cruzadas

Luke 16:3

“The manager said to himself, ‘What am I going to do? I’ve lost my job as manager. I’m not strong enough for a laboring job, and I’m too proud to beg. . . . Ah, I’ve got a plan. Here’s what I’ll do . . . then when I’m turned out into the street, people will take me into their houses.’

Luke 20:13

“Then the owner of the vineyard said, ‘I know what I’ll do: I’ll send my beloved son. They’re bound to respect my son.’

Judges 14:17

But she turned on the tears all the seven days of the feast. On the seventh day, worn out by her nagging, he told her. Then she went and told it to her people.