Luke 14:25 - The Message

^25-27 One day when large groups of people were walking along with him, Jesus turned and told them, “Anyone who comes to me but refuses to let go of father, mother, spouse, children, brothers, sisters—yes, even one’s own self!—can’t be my disciple. Anyone who won’t shoulder his own cross and follow behind me can’t be my disciple.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Now huge crowds were going along with [Jesus], and He turned and said to them,

American Standard Version (1901)

²⁵ Now there went with him great multitudes: and he turned, and said unto them,

Common English Bible

²⁵ Large crowds were traveling with Jesus. Turning to them, he said,

Catholic Public Domain Version

²⁵ Now great crowds traveled with him. And turning around, he said to them:

Luke 14:25 Referencias Cruzadas

Luke 12:1

By this time the crowd, unwieldy and stepping on each other’s toes, numbered into the thousands. But Jesus’ primary concern was his disciples. He said to them, “Watch yourselves carefully so you don’t get contaminated with Pharisee yeast, Pharisee phoniness. You can’t keep your true self hidden forever; before long you’ll be exposed. You can’t hide behind a religious mask forever; sooner or later the mask will slip and your true face will be known. You can’t whisper one thing in private and preach the opposite in public; the day’s coming when those whispers will be repeated all over town.