Luke 13:23 - The Message

^23-25 A bystander said, “Master, will only a few be saved?” He said, “Whether few or many is none of your business. Put your mind on your life with God. The way to life—to God!—is vigorous and requires your total attention. A lot of you are going to assume that you’ll sit down to God’s salvation banquet just because you’ve been hanging around the neighborhood all your lives. Well, one day you’re going to be banging on the door, wanting to get in, but you’ll find the door locked and the Master saying, ‘Sorry, you’re not on my guest list.’

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And someone asked Him, Lord, will only a few be saved (rescued, delivered from the penalties of the last judgment, and made partakers of the salvation by Christ)? And He said to them,

American Standard Version (1901)

²³ And one said unto him, Lord, are they few that are saved? And he said unto them,

Common English Bible

²³ Someone said to him, “Lord, will only a few be saved?” Jesus said to them,

Catholic Public Domain Version

²³ And someone said to him, "Lord, are they few who are saved?" But he said to them:

Luke 13:23 Referencias Cruzadas

Matthew 22:14

“That’s what I mean when I say, ‘Many get invited; only a few make it.’”

Matthew 20:16

“Here it is again, the Great Reversal: many of the first ending up last, and the last first.”

Matthew 19:25

The disciples were staggered. “Then who has any chance at all?”

Luke 13:22

He went on teaching from town to village, village to town, but keeping on a steady course toward Jerusalem.