Luke 10:25 - The Message

²⁵ Just then a religion scholar stood up with a question to test Jesus. “Teacher, what do I need to do to get eternal life?”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And then a certain lawyer arose to try (test, tempt) Him, saying, Teacher, what am I to do to inherit everlasting life [that is, to partake of eternal salvation in the Messiah's kingdom]?

American Standard Version (1901)

²⁵ And behold, a certain lawyer stood up and made trial of him, saying, Teacher, what shall I do to inherit eternal life?

Common English Bible

²⁵ A legal expert stood up to test Jesus. “Teacher,” he said, “what must I do to gain eternal life?”

Catholic Public Domain Version

²⁵ And behold, a certain expert in the law rose up, testing him and saying, "Teacher, what must I do to possess eternal life?"

Luke 10:25 Referencias Cruzadas

Luke 18:18

One day one of the local officials asked him, “Good Teacher, what must I do to deserve eternal life?”

Mark 10:17

As he went out into the street, a man came running up, greeted him with great reverence, and asked, “Good Teacher, what must I do to get eternal life?”

Mark 12:28

One of the religion scholars came up. Hearing the lively exchanges of question and answer and seeing how sharp Jesus was in his answers, he put in his question: “Which is most important of all the commandments?”

Luke 10:26

He answered, “What’s written in God’s Law? How do you interpret it?”

Mark 10:3

Jesus said, “What did Moses command?”