Joshua 9:7 - The Message

⁷ The men of Israel said to these Hivites, “How do we know you aren’t local people? How could we then make a covenant with you?”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But the men of Israel said to the Hivites, Perhaps you live among us; how then can we make a covenant with you?

American Standard Version (1901)

⁷ And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a covenant with you?

Common English Bible

⁷ Israel said to the Hivites, “Perhaps you live among us. How then could we make a treaty with you?”

Catholic Public Domain Version

⁷ "Perhaps instead, you live in the land which ought to be ours by lot, and we would be unable to form a pact with you."

Joshua 9:7 Referencias Cruzadas

Joshua 9:1

All the kings west of the Jordan in the hills and foothills and along the Mediterranean seacoast north toward Lebanon—the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, Girgashites, and Jebusites—got the news. They came together in a coalition to fight against Joshua and Israel under a single command.

Deuteronomy 20:16

But with the towns of the people that God, your God, is giving you as an inheritance, it’s different: don’t leave anyone alive. Consign them to holy destruction: the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, obeying the command of God, your God. This is so there won’t be any of them left to teach you to practice the abominations that they engage in with their gods and you end up sinning against God, your God.