Joshua 2:17 - The Message

^17-20 The men told her, “In order to keep this oath you made us swear, here is what you must do: Hang this red rope out the window through which you let us down and gather your entire family with you in your house—father, mother, brothers, and sisters. Anyone who goes out the doors of your house into the street and is killed, it’s his own fault—we aren’t responsible. But for everyone within the house we take full responsibility. If anyone lays a hand on one of them, it’s our fault. But if you tell anyone of our business here, the oath you made us swear is canceled—we’re no longer responsible.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ The men said to her, We will be blameless of this oath you have made us swear. [The responsibility is now yours.]

American Standard Version (1901)

¹⁷ And the men said unto her, We will be guiltless of this thine oath which thou hast made us to swear.

Common English Bible

¹⁷ The men said to her, “We won’t be responsible for this pledge you made us swear

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And they said to her: "We shall be innocent of this oath, to which you have sworn us,

Joshua 2:17 Referencias Cruzadas

2 Samuel 21:7

The king spared Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, because of the promise David and Jonathan had spoken before God. But the king selected Armoni and Mephibosheth, the two sons that Rizpah daughter of Aiah had borne to Saul, plus the five sons that Saul’s daughter Merab had borne to Adriel son of Barzillai the Meholathite. He turned them over to the Gibeonites who hanged them on the mountain before God—all seven died together. Harvest was just getting underway, the beginning of the barley harvest, when they were executed.

Exodus 20:7

No using the name of God, your God, in curses or silly banter; God won’t put up with the irreverent use of his name.