Joshua 11:7 - The Message

^7-9 Joshua, his entire army with him, took them by surprise, falling on them at the Waters of Merom. God gave them to Israel, who struck and chased them all the way to Greater Sidon, to Misrephoth Maim, and then to the Valley of Mizpah on the east. No survivors. Joshua treated them following God’s instructions: he hamstrung their horses; he burned up their chariots.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ So Joshua and all the people of war with him came against them suddenly by the Waters of Merom and fell upon them.

American Standard Version (1901)

⁷ So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and fell upon them.

Common English Bible

⁷ Then Joshua along with the entire army launched a surprise attack against them at the waters of Merom.

Catholic Public Domain Version

⁷ And Joshua, and the entire army with him, came against them suddenly, at the waters of Merom, and they rushed upon them.

Joshua 11:7 Referencias Cruzadas

Joshua 10:9

Joshua marched all night from Gilgal and took them by total surprise. God threw them into total confusion before Israel, a major victory at Gibeon. Israel chased them along the ridge to Beth Horon and fought them all the way down to Azekah and Makkedah. As they ran from the People of Israel, down from the Beth Horon ridge and all the way to Azekah, God pitched huge stones on them out of the sky and many died. More died from the hailstones than the People of Israel killed with the sword.

Joshua 11:6

God said to Joshua: “Don’t worry about them. This time tomorrow I’ll hand them over to Israel, all dead. You’ll hamstring their horses. You’ll set fire to their chariots.”