James 1:9 - The Message9-11 When down-and-outers get a break, cheer! And when the arrogant rich are brought down to size, cheer! Prosperity is as short-lived as a wildflower, so don’t ever count on it. You know that as soon as the sun rises, pouring down its scorching heat, the flower withers. Its petals wilt and, before you know it, that beautiful face is a barren stem. Well, that’s a picture of the “prosperous life.” At the very moment everyone is looking on in admiration, it fades away to nothing. Ver CapítuloMás versionesKing James Version (Oxford) 17699 Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted: Ver CapítuloAmplified Bible - Classic Edition9 Let the brother in humble circumstances glory in his elevation [as a Christian, called to the true riches and to be an heir of God], Ver CapítuloAmerican Standard Version (1901)9 But let the brother of low degree glory in his high estate: Ver CapítuloCommon English Bible9 Brothers and sisters who are poor should find satisfaction in their high status. Ver CapítuloCatholic Public Domain Version9 Now a humble brother should glory in his exaltation, Ver Capítulo |
When you happen on someone who’s in trouble or needs help among your people with whom you live in this land that God, your God, is giving you, don’t look the other way pretending you don’t see him. Don’t keep a tight grip on your purse. No. Look at him, open your purse, lend whatever and as much as he needs. Don’t count the cost. Don’t listen to that selfish voice saying, “It’s almost the seventh year, the year of All-Debts-Are-Canceled,” and turn aside and leave your needy neighbor in the lurch, refusing to help him. He’ll call God’s attention to you and your blatant sin.