Acts 26:1 - The Message

^1-3 Agrippa spoke directly to Paul: “Go ahead—tell us about yourself.” Paul took the stand and told his story. “I can’t think of anyone, King Agrippa, before whom I’d rather be answering all these Jewish accusations than you, knowing how well you are acquainted with Jewish ways and all our family quarrels.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN AGRIPPA said to Paul, You are permitted to speak on your own behalf. At that Paul stretched forth his hand and made his defense [as follows]:

American Standard Version (1901)

¹ And Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth his hand, and made his defence:

Common English Bible

¹ Agrippa said to Paul, “You may speak for yourself.” So Paul gestured with his hand and began his defense.

Catholic Public Domain Version

¹ Yet truly, Agrippa said to Paul, "It is permitted for you to speak for yourself." Then Paul, extending his hand, began to offer his defense.

Acts 26:1 Referencias Cruzadas

Acts 9:15

But the Master said, “Don’t argue. Go! I have picked him as my personal representative to non-Jews and kings and Jews. And now I’m about to show him what he’s in for—the hard suffering that goes with this job.”

Acts 22:1

“My dear brothers and fathers, listen carefully to what I have to say before you jump to conclusions about me.” When they heard him speaking Hebrew, they grew even quieter. No one wanted to miss a word of this.

Proverbs 18:17

The first speech in a court case is always convincing— until the cross-examination starts!

Proverbs 18:13

Answering before listening is both stupid and rude.