2 Samuel 7:4 - The Message

^4-7 But that night, the word of God came to Nathan saying, “Go and tell my servant David: This is God’s word on the matter: You’re going to build a ‘house’ for me to live in? Why, I haven’t lived in a ‘house’ from the time I brought the children of Israel up from Egypt till now. All that time I’ve moved about with nothing but a tent. And in all my travels with Israel, did I ever say to any of the leaders I commanded to shepherd Israel, ‘Why haven’t you built me a house of cedar?’

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And it came to pass that night, that the word of the LORD came unto Nathan, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ That night the word of the Lord came to Nathan, saying,

American Standard Version (1901)

⁴ And it came to pass the same night, that the word of Jehovah came unto Nathan, saying,

Common English Bible

⁴ But that very night the LORD’s word came to Nathan:

Catholic Public Domain Version

⁴ But it happened in that night, behold, the word of the Lord came to Nathan, saying:

2 Samuel 7:4 Referencias Cruzadas

1 Chronicles 17:3

But that night, the word of God came to Nathan, saying, “Go and tell my servant David, This is God’s word on the matter: You will not build me a ‘house’ to live in. Why, I haven’t lived in a ‘house’ from the time I brought up the children of Israel from Egypt till now; I’ve gone from one tent and makeshift shelter to another. In all my travels with all Israel, did I ever say to any of the leaders I commanded to shepherd Israel, ‘Why haven’t you built me a house of cedar?’

2 Samuel 7:3

Nathan told the king, “Whatever is on your heart, go and do it. God is with you.”

2 Samuel 12:1

But God was not at all pleased with what David had done, and sent Nathan to David. Nathan said to him, “There were two men in the same city—one rich, the other poor. The rich man had huge flocks of sheep, herds of cattle. The poor man had nothing but one little female lamb, which he had bought and raised. It grew up with him and his children as a member of the family. It ate off his plate and drank from his cup and slept on his bed. It was like a daughter to him.