2 Samuel 14:9 - The Message

⁹ “I’ll take all responsibility for what happens,” the woman of Tekoa said. “I don’t want to compromise the king and his reputation.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And the woman of Tekoah said unto the king, My lord, O king, the iniquity be on me, and on my father's house: and the king and his throne be guiltless.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And the woman of Tekoah said to the king, My lord, O king, let the guilt be on me and on my father's house; let the king and his throne be guiltless.

American Standard Version (1901)

⁹ And the woman of Tekoa said unto the king, My lord, O king, the iniquity be on me, and on my father’s house; and the king and his throne be guiltless.

Common English Bible

⁹ The woman of Tekoa said to the king, “My master and king, let the guilt be on me and on my father’s household. The king and his throne are innocent.”

Catholic Public Domain Version

⁹ And the woman of Tekoa said to the king: "May the iniquity be upon me, my lord, and upon the house of my father. But may the king and his throne be innocent."

2 Samuel 14:9 Referencias Cruzadas

Matthew 27:25

The crowd answered, “We’ll take the blame, we and our children after us.”

Numbers 35:33

“Don’t pollute the land in which you live. Murder pollutes the land. The land can’t be cleaned up of the blood of murder except through the blood of the murderer.

Genesis 27:13

“If it comes to that,” said his mother, “I’ll take the curse on myself. Now, just do what I say. Go and get the goats.”

2 Samuel 14:8

The king said, “Go home, and I’ll take care of this for you.”

2 Samuel 14:10

“Bring the man who has been harassing you,” the king continued. “I’ll see to it that he doesn’t bother you anymore.”