1 Samuel 6:10 - The Message

^10-12 So that’s what they did: They hitched two cows to the cart, put their calves in the barn, and placed the Chest of God and the sack of gold rats and tumors on the cart. The cows headed straight for home, down the road to Beth Shemesh, straying neither right nor left, mooing all the way. The Philistine leaders followed them to the outskirts of Beth Shemesh.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And the men did so, and took two milch cows and yoked them to the cart and shut up their calves at home.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And the men did so, and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home;

Common English Bible

¹⁰ The rulers did just that. They took two nursing cows and harnessed them to the cart, penning their calves up at home.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Therefore, they did it in this way. And taking two cows that were feeding calves, they yoked them to the cart, and they enclosed their calves at home.

1 Samuel 6:10 Referencias Cruzadas

Genesis 33:13

But Jacob said, “My master can see that the children are frail. And the flocks and herds are nursing, making for slow going. If I push them too hard, even for a day, I’d lose them all. So, master, you go on ahead of your servant, while I take it easy at the pace of my flocks and children. I’ll catch up with you in Seir.”

1 Kings 18:44

And sure enough, the seventh time he said, “Oh yes, a cloud! But very small, no bigger than someone’s hand, rising out of the sea.” “Quickly then, on your way. Tell Ahab, ‘Saddle up and get down from the mountain before the rain stops you.’”