1 Samuel 27:2 - The Message

^2-4 So David left; he and his six hundred men went to Achish son of Maoch, king of Gath. They moved in and settled down in Gath, with Achish. Each man brought his household; David brought his two wives, Ahinoam of Jezreel and Abigail, widow of Nabal of Carmel. When Saul was told that David had escaped to Gath, he called off the hunt.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

² And David arose, and he passed over with the six hundred men that were with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath.

Amplified Bible - Classic Edition

² So David arose and went over with the 600 men who were with him to Achish son of Maoch, king of Gath.

American Standard Version (1901)

² And David arose, and passed over, he and the six hundred men that were with him, unto Achish the son of Maoch, king of Gath.

Common English Bible

² So David set out with his six hundred soldiers and went to Achish, Maoch’s son and Gath’s king.

Catholic Public Domain Version

² And David rose up and went away, he and the six hundred men who were with him, to Achish, the son of Maoch, the king of Gath.

1 Samuel 27:2 Referencias Cruzadas

1 Samuel 21:10

“Oh,” said David, “there’s no sword like that! Give it to me!” And at that, David shot out of there, running for his life from Saul. He went to Achish, king of Gath. When the servants of Achish saw him, they said, “Can this be David, the famous David? Is this the one they sing of at their dances? Saul kills by the thousand, David by the ten thousand!”

1 Samuel 30:8

Then David prayed to God, “Shall I go after these raiders? Can I catch them?” The answer came, “Go after them! Yes, you’ll catch them! Yes, you’ll make the rescue!”

1 Samuel 30:9

David went, he and the six hundred men with him. They arrived at the Brook Besor, where some of them dropped out. David and four hundred men kept up the pursuit, but two hundred of them were too fatigued to cross the Brook Besor, and stayed there.

1 Chronicles 12:1

These are the men who joined David in Ziklag; it was during the time he was banished by Saul the son of Kish; they were among the Mighty Men, good fighters. They were armed with bows and could sling stones and shoot arrows either right- or left-handed. They hailed from Saul’s tribe, Benjamin.