1 John 5:9 - The Message

^9-10 If we take human testimony at face value, how much more should we be reassured when God gives testimony as he does here, testifying concerning his Son. Whoever believes in the Son of God inwardly confirms God’s testimony. Whoever refuses to believe in effect calls God a liar, refusing to believe God’s own testimony regarding his Son.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ If we accept [as we do] the testimony of men [if we are willing to take human authority], the testimony of God is greater (of stronger authority), for this is the testimony of God, even the witness which He has borne regarding His Son.

American Standard Version (1901)

⁹ If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for the witness of God is this, that he hath borne witness concerning his Son.

Common English Bible

⁹ If we receive human testimony, God’s testimony is greater, because this is what God testified: he has testified about his Son.

Catholic Public Domain Version

⁹ If we accept the testimony of men, then the testimony of God is greater. For this is the testimony of God, which is greater: that he has testified about his Son.

1 John 5:9 Referencias Cruzadas

Matthew 17:5

While he was going on like this, babbling, a light-radiant cloud enveloped them, and sounding from deep in the cloud a voice: “This is my Son, marked by my love, focus of my delight. Listen to him.”

John 5:39

“You have your heads in your Bibles constantly because you think you’ll find eternal life there. But you miss the forest for the trees. These Scriptures are all about me! And here I am, standing right before you, and you aren’t willing to receive from me the life you say you want.