లూకా సువార్త 1:45 - పవిత్ర బైబిల్

⁴⁵ ప్రభువు చెప్పినట్లు జరుగుతుందని విశ్వసించావు. ధన్యురాలవు” అని అన్నది.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁴⁵ ప్రభువు ఆమెకు తెలియజేయించిన మాటలు సిద్ధించును గనుక నమ్మిన ఆమె ధన్యురాలనెను.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁴⁵ ప్రభువు ఆమెకు వెల్లడి చేసినది తప్పక జరుగుతుందని నమ్మిన ఆమె ధన్యురాలు” అంది.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁴⁵ ప్రభువు తనకు చేసిన వాగ్దానం తప్పక నెరవేరుతుందని నమ్మిన స్త్రీ ధన్యురాలు!” అని చెప్పింది.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁴⁵ ప్రభువు తనకు చేసిన వాగ్దానం తప్పక నెరవేరుతుందని నమ్మిన స్త్రీ ధన్యురాలు!” అని చెప్పింది.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

⁴⁵ ప్రభువు తనకు చేసిన వాగ్దానం తప్పక నెరవేరుతుందని నమ్మిన స్త్రీ ధన్యురాలు!” అని చెప్పింది.

లూకా సువార్త 1:45 Referencias Cruzadas