విలాపవాక్యములు 3:43 - పవిత్ర బైబిల్

⁴³ నిన్ను కోపం ఆవరించినప్పుడు నీవు మమ్మల్ని వెంటాడినావు. కనికరం లేకుండా నీవు మమ్మల్ని చంపావు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁴³ కోపము ధరించుకొనినవాడవై నీవు మమ్మును తరుము చున్నావు దయ తలచక మమ్మును చంపుచున్నావు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁴³ నువ్వు కోపం ధరించుకుని మమ్మల్ని తరిమావు. దయ లేకుండా మమ్మల్ని వధించావు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁴³ “మీరు కోపంతో కప్పుకుని మమ్మల్ని వెంటాడారు; మీరు జాలి లేకుండా చంపారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁴³ “మీరు కోపంతో కప్పుకుని మమ్మల్ని వెంటాడారు; మీరు జాలి లేకుండా చంపారు.

విలాపవాక్యములు 3:43 Referencias Cruzadas