విలాపవాక్యములు 3:3 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

³ మాటి మాటికి దినమెల్ల ఆయన నన్ను దెబ్బలు కొట్టుచున్నాడు

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

³ నిజంగా ఆయన నా మీద తిరగబడ్డాడు. రోజంతా నన్ను శిక్షిస్తున్నాడు.

పవిత్ర బైబిల్

³ యెహోవా తన చేతిని నా మీదకి ఎత్తాడు. రోజంతా పదే పదే ఆయన అలా చేశాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

³ నిజానికి, ఆయన రోజంతా మాటిమాటికి నా మీద తన చేయి ఆడిస్తానే ఉన్నారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

³ నిజానికి, ఆయన రోజంతా మాటిమాటికి నా మీద తన చేయి ఆడిస్తానే ఉన్నారు.

విలాపవాక్యములు 3:3 Referencias Cruzadas