యిర్మీయా 31:26 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

²⁶ అంతలో నేను మేలుకొని ఆలోచింపగా నా నిద్ర బహు వినోద మాయెను.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²⁶ అటు తరువాత నాకు మెలుకువ వచ్చి లేచాను, అప్పుడు, నా నిద్ర నాకు హాయిగా ఉన్నట్టు గమనించాను.

పవిత్ర బైబిల్

²⁶ అది విన్న తరువాత నేను (యిర్మీయా) మేల్కొని చుట్టూ చూశాను. అదెంతో హాయిని గూర్చిన నిద్ర.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²⁶ అంతలో నాకు మెలకువ వచ్చి చుట్టూ చూశాను. నా నిద్ర నాకు హాయిగా ఉంది.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²⁶ అంతలో నాకు మెలకువ వచ్చి చుట్టూ చూశాను. నా నిద్ర నాకు హాయిగా ఉంది.

యిర్మీయా 31:26 Referencias Cruzadas