యాకోబు 2:4 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁴ మీ మనస్సులలో భేదములు పెట్టుకొని మీరు దురాలోచనతో విమర్శచేసినవారగుదురు కారా?

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁴ మీరు చెడు ఉద్దేశంతో నిర్ణయం తీసుకుని తేడా చూపుతున్నట్టే కదా?

పవిత్ర బైబిల్

⁴ మీరు వ్యత్యాసము చూపుతున్నట్లే కదా! దుర్బుద్ధితో తీర్పు చెప్పినట్లే కదా!

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁴ మీరు వ్యత్యాసాలు చూపిస్తూ దుర్మార్గపు ఆలోచనలతో విమర్శించినవారు అవుతారు కదా?

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁴ మీరు వ్యత్యాసాలు చూపిస్తూ దుర్మార్గపు ఆలోచనలతో విమర్శించినవారు అవుతారు కదా?

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

⁴ మీరు మీ మధ్యలోనే భేదం చూపిస్తూ దుర్మార్గపు ఆలోచనలతో విమర్శించినవారు అవుతారు కదా?

యాకోబు 2:4 Referencias Cruzadas