நீதிமொழி 6:29 - இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022

²⁹ அவ்வாறே இன்னொருவனின் மனைவியுடன் உறவுகொள்பவனும் இருக்கிறான்; அவளைத் தொடுபவன் எவனும் தண்டனை பெறாமல் தப்பமாட்டான்.

இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்

²⁹ பிறனுடைய மனைவியிடம் தவறான உறவுகொள்பவனும், அப்படியே அவளைத் தொடுகிற எவனும், தண்டனைக்குத் தப்பமாட்டான்.

பரிசுத்த பைபிள்

²⁹ இது போலவே இன்னொருவனது மனைவியோடு படுப்பவன் துன்பப்படுவான்.

பரிசுத்த வேதாகமம் O.V. (BSI)

²⁹ பிறனுடைய மனைவியிடத்தில் பிரவேசிப்பவனும், அப்படியே அவளைத்தொடுகிற எவனும், ஆக்கினைக்குத் தப்பான்.

நீதிமொழி 6:29 Referencias Cruzadas