நீதிமொழி 31:3 - இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022

³ நீ பெண்களிடம் உன் பெலனைக் கொடுக்காதே, அரசர்களை அழிப்பவர்களிடம் சேராதே.

இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்

³ பெண்களுக்கு உன்னுடைய பெலனையும் ராஜாக்களைக் கெடுக்கும் காரியங்களுக்கு உன்னுடைய வழிகளையும் கொடுக்காதே.

பரிசுத்த பைபிள்

³ உனது வல்லமையைப் பெண்களிடம் இழக்காதே. பெண்கள் ராஜாக்களை அழித்திருக்கிறார்கள். எனவே உன்னை அவர்களிடத்தில் தராதே.

பரிசுத்த வேதாகமம் O.V. (BSI)

³ ஸ்திரீகளுக்கு உன் பெலனையும் ராஜாக்களைக் கெடுக்கும் காரியங்களுக்கு உன் வழிகளையும் கொடாதே.

நீதிமொழி 31:3 Referencias Cruzadas