லூக்கா 9:46 - இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022

⁴⁶ சீடர்களுக்கிடையில் தங்களில் யார் பெரியவன் என்பதை பற்றி ஒரு வாக்குவாதமும் எழுந்தது.

இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்

⁴⁶ பின்பு தங்களுக்குள் யார் பெரியவனாக இருப்பான் என்கிற வாக்குவாதம் அவர்களுக்குள் உண்டானது.

பரிசுத்த பைபிள்

⁴⁶ இயேசுவின் சீஷர்கள் தமக்குள் மிகவும் முக்கியமானவர் யார் என்பதைக் குறித்து விவாதிக்கத் தொடங்கினார்கள்.

இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

⁴⁶ சீடர்களுக்கிடையில், தங்களில் யார் பெரியவன் என்பதுபற்றி ஒரு வாக்குவாதம் எழுந்தது.

பரிசுத்த வேதாகமம் O.V. (BSI)

⁴⁶ பின்பு தங்களில் எவன் பெரியவனாயிருப்பானென்கிற வாக்குவாதம் அவர்களுக்குள் உண்டாயிற்று.

லூக்கா 9:46 Referencias Cruzadas