அப்போஸ்தலர் 8:29 - இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022

²⁹ பரிசுத்த ஆவியானவர் பிலிப்புவிடம், “நீ அந்தத் தேரை நோக்கிப் போய், அதன் அருகே செல்” என்றார்.

இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்

²⁹ ஆவியானவர்: நீ போய், அந்த இரதத்துடனே சேர்ந்துகொள் என்று பிலிப்புடனே சொன்னார்.

பரிசுத்த பைபிள்

²⁹ ஆவியானவர் பிலிப்புவை நோக்கி, “இரதத்தின் அருகே போய் காத்திரு” என்றார்.

இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

²⁹ பரிசுத்த ஆவியானவர் பிலிப்புவிடம், “நீ அந்த தேரை நோக்கிப் போய், அதனுடன் இணைந்துகொள்” என்றார்.

பரிசுத்த வேதாகமம் O.V. (BSI)

²⁹ ஆவியானவர்: நீ போய், அந்த இரதத்துடனே சேர்ந்துகொள் என்று பிலிப்புடனே சொன்னார்.

அப்போஸ்தலர் 8:29 Referencias Cruzadas