Yeremya 31:26 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁶ Bunun üzerine uyanıp baktım. Uykum bana tatlı geldi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁶ Bunun üzerine uyandım, ve baktım; ve uykum bana tatlı geldi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁶ Бунун юзерине уянъп бактъм. Уйкум бана татлъ гелди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁶ Bunun üzerine uyanıp baktım. Uykum bana tatlı geldi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁶ Bunun üzerine uyandım ve baktım; uykum bana tatlı geldi.

Yeremya 31:26 Referencias Cruzadas

Tekvin 28:16

Yakup uyanınca, “RAB burada, ama ben farkına varamadım” diye düşündü.

Mezmur 127:2

Boşuna erken kalkıp Geç yatıyorsunuz. Ey zahmetle kazanılan ekmeği yiyenler, RAB sevdiklerinin rahat uyumasını sağlar.

Mezmur 17:15

Ama ben doğruluk sayesinde yüzünü göreceğim senin, Uyanınca suretini görmeye doyacağım.

ÖZDEYİŞLER 3:24

Korkusuzca yatar, Tatlı tatlı uyursun.