Tesniye 27:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200811 O gün Musa halka şöyle dedi: Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194111 Ve Musa o gün kavma emredip dedi: Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап11 О гюн Муса халка шьойле деди: Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar11 O gün Musa halka şöyle dedi: Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)11 Moşe aynı gün halka buyurup dedi, Ver Capítulo |
Bütün İsrailliler, ileri gelenleriyle, görevlileriyle ve hâkimleriyle birlikte –yabancılar dahil– RAB'bin Antlaşma Sandığı'nın* iki yanında, yüzleri, sandığı taşıyan Levili kâhinlere dönük olarak dizildiler. Halkın yarısı sırtını Gerizim Dağı'na, öbür yarısı da Eval Dağı'na verdi. Çünkü RAB'bin kulu Musa kutsanmaları için bu şekilde durmalarını daha önce buyurmuştu.