Sayılar 7:44 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴⁴ buhur dolu on şekel ağırlığında altın bir tabak;

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁴ buhurla dolu on şekellik bir altın kaşık;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴⁴ бухур долу он шекел аърлъънда алтън бир табак;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁴ buhur dolu on şekel ağırlığında altın bir tabak;

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁴ buhurla dolu, on şekellik altın bir kepçe;

Sayılar 7:44 Referencias Cruzadas

Yeremya 52:18

Tapınak törenlerinde kullanılan kovaları, kürekleri, fitil maşalarını, çanakları, tabakları, bütün tunç eşyaları aldılar.

Sayılar 7:14

buhur dolu on şekel ağırlığında altın bir tabak;

Sayılar 7:43

Getirdiği armağanlar şunlardı: 130 kutsal yerin şekeli ağırlığında gümüş bir tabak, yetmiş şekel ağırlığında gümüş bir çanak –ikisi de tahıl sunusu için zeytinyağıyla yoğrulmuş ince un doluydu–

Sayılar 7:45

yakmalık sunu için bir boğa, bir koç, bir yaşında bir erkek kuzu;